Showing posts with label Pascha. Show all posts
Showing posts with label Pascha. Show all posts

Monday, April 25, 2011

Cantarile Invierii - Sihastria


http://youtu.be/q7dXdy1sCm8
Cantarile Invierii - Sihastria
Marimurile-Oda a 9-a
Ingerul a strigat celei pline de dar:
"Curata Fecioara, bucura-te!
Si iarasi zic, bucura-te!
Ca Fiul tau a inviat a treia zi din groapa."
Lumineaza-te, lumineaza-te, noule Ierusalime
Ca Slava Domnului peste tine a rasarit!
Salta acum si te bucura Sioane,
Iara tu, curata Nascatoare de Dumneze
Veseleste-te intru Invierea Celui nascut al tau.

Monday, April 5, 2010

Liturghia pi armaneashti

Un fragment al Sf. Liturghii in aromânã, împreunã cu rugaciunea "Tatãl nostru".



Tată a nostru
care eshti în tseru,
s-aisească nuam a Ta,
s-vină amiraliea a Ta,
s-facă vrerea a Ta,
ashi cumu în tseru,
ashi shi pisti locu.
Pânea a noastră atsea di tute dzâlele dă-nă o nau adzâ
shi nă li iartă amărtilili noastre
ashi cumu li iartămu shi noi unu a altui.
Shi nu nă du pri noi la cârtire,
ma nă aveagli di atselu arău.
Că a Ta easte amiraliea shi puterea
a Tatălui s'i Hiliului s'i a Spiritului Sântu,
tora, totana s'i tu eta etelor.
Amin.
Hristos a înviat! Adevărat a înviat!